Estimadas familias,
Les recordamos que actualmente se están llevando a cabo las actividades extraescolares.
Les informamos que los alumnos que utilizan el servicio de autobús deberán ser recogidos por sus padres o tutores al finalizar las actividades, ya que el autobús sale antes de que estas terminen.
Les rogamos leer atentamente la información facilitada, ya que los horarios de las actividades han sido actualizados. Es importante revisar todos los detalles para asegurarse de los horarios correctos de recogida.
Asimismo, es importante que se registren a través del enlace correspondiente y realicen el pago. Esto nos ayudará a llevar un mejor control de los alumnos inscritos.
Actividades Extraescolares / After-School Activities
Gracias por su comprensión y colaboración.
Saludos cordiales,
____________________
Dear Families,
We would like to remind you that after-school activities are currently taking place.
Please note that students who use the school bus service must be picked up by their parents or guardians at the end of the activities, as the bus departs before the activities finish.
We kindly ask you to carefully read the information provided, as the activity schedules have been updated. It is important to review all details to ensure you are aware of the correct pick-up times.
We would also like to remind you that it is important to register through the corresponding link and complete the payment. This will help us maintain better control of student registrations.
Actividades Extraescolares / After-School Activities
Thank you for your understanding and cooperation.
Kind regards,
